(New York) - D vietnamesische Regierung sollt direkt fräi zu burdigala Menschenrechtsanwalt Le Cong Dinh an Ophiewung vun der nationaler Sécherheet Gesetzer, déi d 'Kriminalisierung friddlecher Meinungsäußerung an d' Vereinigungsfreiheit, Human Technescht Watch, sot hautDen Juni, Police aus dem Ministère fir Ëffentlech Sécherheet Investigation Security Agency verhaft Dinh op national Tools an durchsuchte säi Ho-Chi-Minh-Stad Kanzlei. D Police verrechnet hien nom Artikel vum Vietnamesischen Strafgesetzbuches,"d' Duerchféierung vu lycéen géint d Regierung."dréit eng Strof vu bis zu zwanzeg Joer. D Verhaftung koum nëmmen e puer Deeg, nodeem President Nguyen Minh Triet ugesprach, déi International Associatioun Demokratesche Juristen, deen de. An senger Ried, Triet bekräftigte, Vietnam, de Respekt an d 'Ënnerstëtzung progressiver an schworen, Si ze kritiséiren, bestëmmungen, d'"trampeln, Demokratie an Mënscherechter.Dës Sëtzt mécht eng Verhöhnung vun den President vun der grousser Wierder.", sot Félicien Pearson, regierungsmemberen Asien-Direkter vun Human Technescht Watch."Hien erzielt vun anere Anwälten an Menschenrechtsverteidigern, grad wat Si erwaarden kënnen, wann Se ze schwätzen Won."D Autoritéiten beschuldigen Dinh mat senger Aarbecht als Affekot vun der Verdeedegung fir high-profiler-Demokratie a reliéis Panthers vun der Fräiheet"kafe géint de regime an verzerren de Vietnamesischen Konstitutioun an de Gesetzer.", wéi ugeholl zu Nhan Dan (Vollek), d vietnamesische Kommunistesch Partei ass déi offiziell Dageszeitung. Dinh, ass de fréiere Vize-President vum Ho-Chi-Minh-City Bar Association an managing partner vun DC Gesetz, eng féierend privat Anwaltskanzlei zu Ho-Chi-Minh-Stad. Ack sichen, déi op der Kanzlei-Websäit sinn Yahoo, Sun Wah International, Nestlé an Toyota No sengem Studium vum Droit op der Hanoi Law School an der Saigon University, Dinh krut e Fulbright-Stipendium zum Studium op der Tulane University an den usa, wou hie krut e master of law am Joer. Dinh ass am beschte bekannt fir seng Verdeedegung vun Vietnamesischen Blogger, Menschenrechtsaktivisten, an d Demokratie an Aarbecht Rechter Panthers, wéi Nguyen Van Dai, Le Chi Cong Nhan an Nguyen Hong Hai (bekannt als Dieu Cay). Während senger Verdeedegung vun der Demokratie Panthers Dai an Nhan op Hir Berufungsgericht Studie am Joer, Dinh gesot:"Schwätzen iwwer Demokratie a Mënscherechter net als anti-Regierung, an et wier well, d' Regierung selwer ass géint d Demokratie."D 'freimütigen Affekot ass och bekannt fir seng ëffentlech Kritik un der umstrittenen Bauxit-Minen an Vietnam' s Central Highlands an e China Uspréch op ëmstridde Inselen am Südchinesischen Mier. An interviewe mat der BBC an Radio Free Asia, Dinh huet gefuerdert, de politeschen Pluralismus ze begleeden wirtschaftlechen Pluralismus an Vietnam ament eng e-Parteien-Staat, gesteiert vun der Vietnamesischen kommunistescher Partei. Den Artikel an der Vietnamesischen staatlech Medien, Autoritéiten beschuldigen Dinh, dee mat"verzerrter Informatiounen"iwwer vietnamesische Regierung an Hir Chef ze internationaler Press-Agenturen a-Websäiten, déi"Oferkannt"mat de inländischen an auslännesche"reaktionäre"zu sabotieren, d 'Regierung an d' Nominatioun fir multi-Partei Reformen an der verëffentlecht Dokumenter, Bäiträg op der internet an interviewe mat auslännesche Medien. Déi meescht politeschen a reliéisen Gefaangen an Vietnam keen Zougang zu onofhängegen Rechtsbeistand während Hire Studien Aner Anwälte ze sichen, ze verdeedegen Vietnamesischen Menschenrechtsaktivisten a reliéis Fräiheet Panthers hunn, mä vu Menacen a Belästegungen. Si gehéieren Kim Bui Thanh, d 'war unfreiwillig an eng Nervenheilanstalt neits, an wéinst Hirer Verdeedegung vu Baueren sichen, déi Wiedergutmachung fir d' Beschlagnahmung vun Hirem Land, an Le Həşimov Luat, ween ass d 'Verdeedegung vun der kathoulescher Perséinlechkeete vu Thai Ha Perséinlechkeete vun Hanoi Opruff fir d' Heemrees, déi vun der Regierung konfiskéiert, d Kierch. Am Joer huet d Police eng Zesummegedriwwen an Luat s law office zu Ho-Chi-Minh-Stad dacks, Beschlagnahme vun Computeren, gebaier mat Dokumenten an Dateien. Autoritéiten och verhënnert, hien vun der Rees op Hanoi am Mäerz zu engem treffen mat sengem Mandanten, dergéint a verhéiert gouf hien bei e puer Geleenheeten an ënner Drock gesat, him falen d Thai Ha Fall. Nieft de Versioune kontrolléierte Press ausgefouert huet Artikel ze beschuldigen Wier de Gedauert, a seng lokaler bar association zu Ninh Thuan opgemaach huet, eng Enquête senger Aktivitéiten."Le Cong Dinh Verhaft ass en Deel vun engem Lafende Muster vun der Belästigung duerch d' vietnamesische Regierung d 'Mënscherechter an d' Demokratie Panthers - a Rechtsanwälte sucht ze verdeedegen, Hir Rechter op fräi Ried.", sot Pearson."D' Anwälte - wéi all d 'Bierger hunn d' Recht fir d Ausübung vun der fräi Ried a déiwen Hir Meenung ze äußern.".
