Här Quan gouf prisong zanter Dezember
Eng Koalitioun vun der véierzéng vun Menschenrechts-NGOs a-Netzwierker veruerteelt nachdrücklich, datt dës Woch d Entscheedung vun engem Berufungsgerichts vis-à-vis vun enger -monatigen Gefängnisstrafe fir Vietnamesischen Menschenrechtsanwalt a blogger Le Quoc QuanD' coaliton gleeft Här Quan ass d 'Terroruschléi ass politesch motivéiert an eng Reaktioun op säi blog, wou hien Dacks mécht d' verbrieche duerch d vietnamesische Regierung. Här Quan ass en Affer vun enger koordinierten Regierung Durchgreifen op Blogger, Bierger-Journalist a pro-Demokratie Panthers. D 'Koalitioun ëmfaasst ARTIKEL, Reporter Ouni Grenzen, d' Media Legal Defence Initiativ, Freedom House, Avocats-sans-Frontières, Rechtsanwälte, Lawyer 's Technescht Watch Canada, English PEN, PEN American Center, vun der National Endowment for Democracy, PEN International, Medien, Verdeedegung Südostasien, Front Line Defenders an der Welt Bewegung fir d' Demokratie."D' Vietnamesischen Autoritéiten verhaft a veruerteelt Mr. Quan fir d 'Opklärung vu verbrieche, dat falsch ze maachen, datt d 'Land d' Versioune kontrolléierte Medien ignoréieren.", seet de Robert Herman, Direkter vun der regional Programmer fir Freedom House. Februar, e Berufungsgericht confirméiert den zwou Oktober iwwerzeegung vum Här Quan fir héich Käschten de Steuerhinterziehung a seng Strof vun drësseg Méint Prisong an enger Geldstrafe. Dësen Appell Entscheedung kënnt nëmmen e puer Méint no Vietnam ass vun der United Nations Human Technescht Council (UN HRC) am November."Vietnam ass weiderhin d' Verfolgung vun Hire Mënscherechter Verdeedeger wërft nouvellen Froen iwwer seng Memberschaft am UN-Menschenrechtskomitee.", seet den Thomas Hughes, Executive Director vum ARTIKEL."Als Member vum international human technescht community Geleeëntlech auferlegt, d' Mënscherechter respektéiert a schützt. Här Quan Fall weist däitlech, wéi d 'Vietnamesischen Autoritéiten sinn am moment net an der Gewährleistung Reforméiert vun de Mënscherechter, Fräiheet vun der Meinungsäußerung". D 'Berufungsurteil follegt och d' Aarbechtsgrupp vun der UNO iwwer Willkürliche Inhaftierungen (UN WGAD) Fräigesprach vum Här Quan - Prisong. D 'Vietnam' s Entscheedung fir d Brutaler der ungerechten Fräigesprach vum Här Quan ass e klarer Verstoß géint Vietnam och Geleeëntlech ënner dem internationale Recht."seet Nani Jansen, Senior legal Counsel der Media Legal Defence Initiativ."Ënner d' Ausbeitung der kloerer Resultater vun der UN WGAD, datt seng Prisong zu Verletzung vu sengem riets op fräi Meinungsäußerung an d Recht op en fairen Prozess, an daaf fir Hir Nominatioun, fir seng sofortige Sprooch, Vietnam huet et trainingsopenthalter, Liewe bis zu Hirer internationaler Verpflichtung fir d 'Brutaler den héchste standarden bei der Protektioun an de Schutz vun de Mënscherechter". 'An enger Stellungnahme publizéiert, déi op zwanzeg-néng November, d' WGAD ofgeleent, d 'fro Stelle vun der Gladio an d' Rechtmäßigkeit de Prisong.
Vietnam gëtt drun gemooss ginn, wéi Si mat Hire Leit
D 'Stellungnahme vun der Conclusioun gezunn, dass Vietnam gelongen war, z' observéieren, fair trial reglementer an dass d 'Blessuren waren konditioune, well zum Rendern Här Quan ass d' Stante arbiträr a géint d Gesetz."Regierungen mussen sécherstelle, datt Rechtsanwälte an der Lag sinn, Hir beruffleche Funktiounen ouni Einschüchterung oder unsachgemäße Amëschung. D Regierung vum Vietnam ass dobäi dat genee Géigendeel. Le Quoc Quan muss aus der Haft entlooss direkt.", seet Adrie van de Streek, Direkter vun Juristen fir Juristen. All véier vum Här Quan Anwälte, seng Fra a seng Mamm waren eng während de véier-Stonnen-Verhandlung um Méindeg uechtzéng Februar, wéi Honnerte vun Demonstrante Stoung baussent dem Gerichts, t-shirten, fir ze weisen Si Ënnerstëtzung fir d niort Panthers. Eng delegatioun vu Vertrieder vun der europäescher Unioun, den usa a Kanada waren och dobäi, fir ze gesinn, d Etüd, zesumme mat enger klenger Grupp vu Journalisten. Et gouf ugeholl, datt vill vun deenen, déi d Observatioun vun der Studie gehale goufen, an engem separate Raum, zu banneux."D' lafend Ënnerstëtzung Le Quoc Quan kritt huet, vu senger Famill, de Frënn a vun der internationaler Gemeinschaft bleift enorm wichteg. An engem Bréif un Ënnerstëtzer, Quan geschriwwen huet, wéi hien war"déif beweegt ze wëssen, datt vill vun Iech nach kümmern, begleeden an ënnerstëtzen mäi Fall ass."seet d Kaz-Lucas, Schrëftsteller ausgefall, Programm-Manager vum engleschen PEN. Vietnam Menschenrechtsbilanz gouf Geprüft, ob bei de Vereenten Natiounen op fënnef.
Februar, während der Allgemenger Regelméissege Iwwerpréife.
Vill Staaten, dorënner Groussbritannien, Holland, Irland, an an Australien genannt, déi fir Vietnam anzestellen, seng crackdown on free speech on-an audiobuch-line. Awer, manner wéi eng Woch méi spéit, aacht Blogger a Panthers goufen duerch Kripo-Polizisten verhaft an an der südlecher Provënz Dong Thap."Le Quoc Quan ass näischt manner wéi e Vietnamesischer patriot, e Mann, deen déi meescht betraffenen iwwert d' Verbesserung vun der d 'Liewe vu senger Mitbürger, eng persoun, wie këmmert sech de fong fir säi Land a ween optimistisch an d' Zukunft. Mir begrüssen säi Couragéiert an anerer d 'Regierung Vietnam ze respektéieren, déi säi Grundrecht op Fräiheet vun der Meinungsäußerung an d' Vereinigungsfreiheit, seet Carl Gershman, de President vun der National Endowment for Democracy. D 'Koalitioun fuerdert d' vietnamesische Regierung op, d 'release-Le Quoc Quan, genee sou wéi d' ville Menschenrechtsaktivisten, Bloggern an Panthers, déi am moment prisong fir d Ausübung vun Hirem riets op fräi Meinungsäußerung.
