Vietnam Legal Updates: Insolvenz-Abwicklung Vu Verfahren - Asia Law Network Blog

D 'Justizministerium, den ieweschte vun de Mënschen Procuracy an der Seet People' s Court huet Kollektiv Circulaire Nodatéiert zwielef Juni, iwwer d 'Zesummenaarbecht bei der Vollstreckung vun gerichtlichen Entscheedungen' Amérique-Siidlungen ("Kollektiv Circulaire"), a Kraaft getrueden den: August. Kollektiv Circulaire leet nei Richtlinnen iwwer d 'Zesummenaarbecht an d' Vollstreckung vun gerichtlichen Entscheedungen Amérique-Bëscher.

Déi wichtegst nei Bestëmmungen, ënner anerem d 'Haaptlinn vun der Resistenz gerichtlichen Entscheedung iwwer eng Insolvenz Siidlung an asset-Bewäertung an Verkaafen konsequent, e Vollek d 'Geriicht d' Entscheedung iwwer eng Insolvenz Siidlung, ënner anerem.

Kloer, d 'relevanten Fristen, Method, Rechter a Flichten vun der zoustännegt Gremien, Kollektiv Circulaire verbessert d' Koordinatioun tëscht dem Volksgerichtshof, gouf den Zivil-Uerteel enforcement agency an der einschlägigen Organisatiounen, Eenzelpersounen, sou datt Insolvenzen an Insolvenz-Method effizienter ka sinn. D Zivilrechtlichen Urteils Enforcement Agency ("CJEA") faßt Territoire iwwer d zeitweilige Suspendéierung oder Suspendéierung vum Urteils Vollstreckung. D 'CJEA muss bannent enger Frist vu fënnef Schaffdeeg no dem Datum vum Agank vun der gerichtlichen Matdeelung iwwer d' Meenung vum Antrags op Eröffnung vum Insolvenzverfahrens, den Dekret vun enger Entscheedung iwwer d vorübergehende Suspendéierung vun der Vollstreckung vun enger Entscheedung géint den insolventen Entreprise Vermögenswerte. Wann d 'Geriicht entscheet, net ze initiieren, dat Konkursverfahren oder entscheet sech fir d' Suspendéierung vun de Insolvenzverfahren, nodeem et ageleet gouf an der CJEA ausgestallt huet, eng Entscheedung iwwer d 'vorübergehende Suspendéierung oder ufänkt Sperrung, d' CJEA huet fënnef Arbeitstagen vun Erhalt vun der Entscheedung vum Gerichts zum Problem vum Widerruf enger Entscheedung, déi vorübergehende Suspendéierung oder stabil Suspendéierung vum Urteils d Vollstreckung an den Dekret vun enger Entscheedung iwwer eng Erneit opnam vum Urteils Ausféierung. Richtlinnen iwwer d 'Uerteel Resistenz, wou d' bankrotten Entreprise, dat ass en Uerteel Gläubiger (Begünstigter aner rechtlech wirksame Entscheedung) ginn och artikuliert. Wann der vollstreckungsgläubiger Betrib Faillite erkläert dann d 'CJEA weiderhin d' Resistenz sou legal wirksamen Entscheedungen an iwwereneestëmmung mat dem Gesetz. D 'Vollstreckungsbeamten muss d' Matdeelung vun der Vollstreckung Resultat vun der asset-management-officer, asset management an bankrotten Entreprise, a Richter, fir d Divisioun vun der erfassten Vermögenswerte. Den Direkter vun der CJEA ze ausstellen, eng Entscheedung, Uerteel, Vollstreckung an Abtretung vun engem vollziehungsbeamten innerhalb vun dräi Arbeitstagen ab dem Datum vum Agank vun der Entscheedung vum Gerichts iwwer en Amérique. D 'Vollstreckung ugestallt huet d' Autoritéit ze dinn, déi folgend: (ii) Fir d 'Resistenz vun der bankrotten Entreprise ze féieren oder net féieren bestëmmt Aufgaben, wéi beschloss, an der Faillite-Erklärung-Entscheedung (iv) iwwerdroung vun der assets op de Erwerber, d' berechtigt sinn, ze kafen, wéi Vermögenswerte, gemäss dem Gesetz iwwer den ëffentlechen Urteils, Vollstreckung an (v) Op Ufro d 'asset management officer oder dem asset management an der Faillite enterprise-Ernennung duerch den Richter, fir d' Cff de verbleibenden Vermögenswerte der insolventen Entreprise. Wann e enforcement officer féiert eng Koerzitivfeldstärke Inkasso géint eng bankrotte Entreprise, dat erfuerdert, datt d 'Bewäertung oder Neubewertung oder de Verkaf vun Vermögenswerten, d' Verfahre fir d 'Bewäertung oder Neubewertung oder de Verkaf vun Vermögenswerten geschitt gemäss dem Gesetz iwwer den ëffentlechen Uerteel d' Vollstreckung. Awer, wann en asset-management-officer oder op en asset-management-a bankrotten Entreprise ageleet, déi iwwereg Vermögenswerte der bankrotten Entreprise, d 'Verfahre fir d' Bewäertung oder Neubewertung oder de Verkaf vun Vermögenswerten geschitt gemäss dem Gesetz iwwer d Amérique.

D Vollstreckungsbeamten entscheet, no dem Recht vum Konkurses, ob eng weider Neubewertung der Vermögenswerte am Fall vun der cff de Vermögenswerte, mat de spillmann Aufwendungen aus der Opwäertung gezahlt gëtt, aus dem Wäert vun der Vermögenswerte der insolventen Entreprise.

E Riichter kann entscheeden, zu verkaufen d 'Vermögenswerte der insolventen Entreprise no der Introductioun vum Insolvenz-Prozess, fir sécherzestellen, ausräichend Mëttel fir d' Deckung vun der Amérique Käschten. Wann d 'Vermögenswerte net verkaaft goufen, bis zu der Erklärung vum Konkurses duerch de Riichter an d' Streitsache un d 'CJEA fir d' Resistenz duerno, d 'Vollstreckungsbeamten organiséieren d' Bewäertung an Versteigerung der Vermögenswerte an iwwereneestëmmung mat den Artikelen an 'Égalité iwwer d' Amérique. Wann Si brauchen weimarer Berodung, kënnt Dir en Devis gehollef mat DFDL Rechtsanwälte oder Huelen Se sech eng Séier Rücksprache mat geübte Rechtsanwälten. Mat Schnell Konsultieren, déi aus enger transparenten, Pauschale Taxe vun Dollar, d 'Anwälte provozéiere Si dann zréck op d' Telefon innerhalb vun - Deeg beäntweren Är Froen a gitt Iech weimarer Berodung. Dësen Artikel stellt keng Rechtsberatung oder e Rechtsgutachten iwwer all Grënn besprochen, an dofir sollt een sech net verloossen. Et sollt net betruecht ginn als eng ëmfaassend Erläuterung der Rechtslage a Praxis an dësem Beräich. Wann Dir differenzen Ratschläge oder Informatiounen, kontaktéiert w. e. Keng Persoun, déi e Member, partner, Gesellschafter, Aktionär oder Conseiller, oder zu all Bestanddeel vum Interstellare Group Pte. akzeptéiert oder iwwerhëlt d Verantwortung oder differenzen Responsabilitéit, fir all persoun a Bezuch op dësen Artikel, DFDL gebaut gouf, op der Basis vun enger eenzegaarteger visioun: de Bau vun enger integréiertem internationale standard Kanzlei mat fundierten Kenntnissen der Mekong-Regioun, während d 'Bereitstellung vu spezialiséierte a personaliséierte Beratungsleistungen fir d' international Business. DFDL know-how Integréiertem, internationalen Anwaltskanzlei, bidd technesch Exzellenz iwwer eis Kernkompetenzen An d Déift, lokal a grenzüberschreitende Erfahrung an komplexe an usprochsvollen Transaktiounen iwwer eng geographesch Breet vir. Eng praktesch Kenntnis vun der lokaler geschäftlichen Kulturen a Praktiken. Eis Beräicher Kompetenzen: Bank-a Finanzrecht, Corporate a Gewuer, Energie, Grouwen an Infrastruktur, Fusionen an Iwwerholl, Immobilien a Bau an Besteuerung. Wéi de Mekong-Regioun an aneren gereest Märkten weider ze wuessen, DFDL ass eenzegaarteg positionéiert, fir ze sécheren Hiren Zougang zu geschwë internationaler Wachstumschancen, DFDL gebaut gouf, op der Basis vun enger eenzegaarteger visioun: de Bau vun enger integréiertem internationale standard Kanzlei mat fundierten Kenntnissen der Mekong-Regioun, während d 'Bereitstellung vu spezialiséierte a personaliséierte Beratungsleistungen fir d' international Business.

DFDL know-how Integréiertem, internationalen Anwaltskanzlei, bidd technesch Exzellenz iwwer eis Kernkompetenzen.

An d Déift, lokal a grenzüberschreitende Erfahrung an komplexe an usprochsvollen Transaktiounen iwwer eng geographesch Breet vir. Eng praktesch Kenntnis vun der lokaler geschäftlichen Kulturen a Praktiken an Eis Fachgebiete: Bank-a Finanzrecht, Corporate an Commercial, Energie, Grouwen-a Infrastruktur, Fusionen an Iwwerholl, Immobilien a Bau an Besteuerung. Wéi de Mekong-Regioun an aneren gereest Märkten weider ze wuessen, DFDL ass eenzegaarteg positionéiert, fir ze sécheren Hiren Zougang zu geschwë internationaler Wachstumschancen. Et deet eis Leed, all eis Mataarbechter sinn beschäftegt W. g loossen eis eng Noriicht a mir ginn eis umgehend mat Iech a Verbindung.